申
Macaco ·
ideograma do animal 猿 ·
leitura japonesa saru
O ideograma não é o do animal
O signo se escreve 申,
e esse caractere significa estender, declarar — não
macaco. Os doze signos são os
ramos terrestres, um sistema de contagem chinês atestado mais de mil anos
antes de Cristo, ao qual os animais só foram associados por volta do século II.
O ideograma do bicho existe e é outro:
猿.
Os anos do Macaco
1920
1932
1944
1956
1968
1980
1992
2004
2016
2028
Cada um desses anos começa em uma data diferente, entre 21 de janeiro e
20 de fevereiro. Clique no ano para ver a data exata — e lembre que quem nasceu antes dela
pertence ao animal anterior.
O próximo ano do Macaco é
2028.
A ficha
| Ramo terrestre | 申 — estender, declarar |
|---|---|
| Leitura japonesa | saru |
| No Japão | Macaco — o mesmo animal |
| Hora dupla | 15h – 17h |
| Direção | oeste-sudoeste |
| Traços da tradição | engenho, curiosidade, malícia |
Saru soa como -zaru, negativo clássico: daí os três macacos de Nikkō.
As relações, que são geometria
Toda lista de compatibilidade do zodíaco chinês descreve posições num círculo de doze
casas. Não há nada a decorar:
- Triângulo de afinidade — quatro casas de distância:
Rato
e Dragão.
O grupo é associado ao elemento Água. - Oposto — seis casas, o outro lado do círculo:
Tigre. - Harmonia — o par espelhado:
Serpente.
Isto descreve um sistema simbólico com dois mil anos de uso. Não é
previsão, e não há evidência de que o ano de nascimento afete como duas pessoas se dão.