Descubra na prática

Nome Josué em japonês

ジョズエ

hiragana じょずえ ·
leitura aproximada jozue

Sílaba por sílaba

  • jo
  • su
  • é

Em katakana o nome fica com 3 unidades sonoras. Cada sinal é uma sílaba inteira, não uma letra: é por isso que a contagem não bate com a do português.

Na vertical

É assim que o nome apareceria escrito à mão, de cima para baixo.

ジョズエ

Em kanji, pelo som (ateji)

女瑞恵

Sílaba Kanji Sentido
mulher
bom augúrio
graça

Antes de tatuar, leia isto. Ateji é brincadeira caligráfica, não grafia
oficial. No Japão, nome estrangeiro se escreve em katakana — inclusive em documento. Os kanji
acima foram escolhidos pelo som e por terem sentido agradável; um japonês lendo isso entende
que é um estrangeiro brincando com a escrita, e não vai ler o seu nome ali. Se a ideia é
tatuagem, mostre antes para alguém que leia japonês.

De onde vem o nome Josué

Origem hebraico: Yehoshua, "o Senhor é salvação".

No Brasil, década a década

Década Registros
até 1930 564
anos 1930 1.595
anos 1940 3.677
anos 1950 7.294
anos 1960 12.722
anos 1970 14.769
anos 1980 17.256
anos 1990 15.421
anos 2000 18.464

Fonte: IBGE, Censo Demográfico 2010.

Escrever outro nome